# E-ticaret sözlüğü

> Bir teklif, bir denetim raporu ya da hizmet sağlayıcısından gelen bir mesajı okurken bir kelimeye takılan satıcı için yazılmış otuz beş kısa tanım. Her sayfa terimin ne anlama geldiğini, gerçek bir mağazada nerede karşınıza çıktığını ve o şey bozulduğunda ne olduğunu anlatır.

- Source canonique : [https://allaux.fr/tr/glossaire](https://allaux.fr/tr/glossaire)
- Langue : TR
- Dernière mise à jour : 2026-08-03

## Bu sözlük kimin için

Buraya nadiren meraktan gelinir. Bir teklifte override geçtiği için, barındırma firması TTFB'den söz ettiği için, bir denetim raporu canonical etiketinin eksikliğini yazdığı için ya da bir geliştirici hangisi olduğunu söylemeden « önbellektir » diye yanıt verdiği için gelinir. Teknik dil süs değildir: bulanık kaldığı sürece önerilenin sorunu çözüp çözmediğini bilmek olanaksızdır.

Bu tanımlar hiçbir ön bilgi varsaymaz ve kimseyi etkilemeye çalışmaz. Bilinçli olarak kısadır: amaç bir kelimeyi bir dakikada anlayıp sürmekte olan konuşmaya dönmektir, bilgisayar dersi vermek değil.

## Sözlük nasıl düzenlendi

Otuz üç madde alfabetik sırayla listelenir, ancak doğal olarak beş aileye ayrılır. Mağaza terimleri: yönetim paneli ve ön yüz, slug, kalıcı bağlantı, sipariş akışı, varyasyon, ürün özniteliği, modül. Sunucu ve veri terimleri: DNS, SSL/TLS, CDN, FTP/SFTP, cron, veritabanı ve indeks, SQL sorgusu, serileştirme, webhook, REST API.

Ardından performans: önbellek, TTFB, LCP, Core Web Vitals. Arama motoru: canonical, hreflang, site haritası, robots.txt, 301 yönlendirmesi, geçiş. Ve son olarak geliştirme ve teşhis: 500 hatası, hata ayıklama kipi, hook, override, alt tema, ödeme geçidi. Hangi ailede arayacağınızı bilmiyorsanız okuduğunuz kelimeden başlayın: her tanım, dayandığı komşu terimlere bağlantı verir.

## Bir hizmet sağlayıcıyla konuşurken bu terimler neden önemli

Tek bir örnek yeterli. « Önbelleği temizlemek gerek » cümlesi, hangisi olduğu söylenmeden hiçbir anlam taşımaz: bir mağazada çoğunlukla üst üste dört tane bulunur — platformun uygulama önbelleği, PHP'nin opcode önbelleği, bir modülün ya da ara sunucunun önbelleği ve ziyaretçinin tarayıcı önbelleği. Birincisini temizlemek diğer üçüne dokunmaz. « Değişikliğim görünmüyor » bildirimlerinin büyük bölümü tam olarak bu karışıklıktan doğar ve tek bir kesin soru tartışmayı bitirir.

Aynısı üç ayrı platformda aynı fikri adlandıran modül, eklenti ve plugin için de geçerlidir; ya da PrestaShop'ta koddaki herhangi bir değişikliği değil, override/ dizinindeki belirli bir dosyayı anlatan override için. Bir kelimenin neyi kapsadığını bilmek, kararı belirleyen soruyu sormanızı sağlar: önerilen iş çekirdeğe mi, temaya mı yoksa bir modüle mi dokunuyor ve bir sonraki güncellemede ne olacak.

Anlaşılır bir teklif basitleştirilmiş bir teklif değildir: her satırını denetleyebildiğiniz tekliftir. Bu sözlük bunun içindir.

## Önce okunacak dört tanım

- **Önbellek** — Bir mağazadaki farklı önbellek katmanları, her birinin ne sakladığı ve görülen belirtiye göre hangisinin temizleneceği. ([/glossaire/cache](/glossaire/cache))
- **Hook** — Bir modülün platform çekirdeğini değiştirmeden davranış eklemesini sağlayan bağlanma noktası. ([/glossaire/hook](/glossaire/hook))
- **Override** — Çekirdek bir sınıfın geçersiz kılınması: neye izin verdiği, neyi bozduğu ve iki modülün bunun için neden çekişebildiği. ([/glossaire/override](/glossaire/override))
- **301 yönlendirmesi** — Kalıcı yönlendirme: sıralamasını yitirmek istemeyen her yenileme veya geçişin temel aracı. ([/glossaire/redirection-301](/glossaire/redirection-301))

## Eksik bir kelime mi var?

> Bu sözlük, bir PrestaShop, WooCommerce veya Shopify mağazası çevresindeki konuşmalarda gerçekten geçen terimleri kapsar. Tüm bilişimi tanımlamak gibi bir iddiası yoktur: seçilen terimler, anlaşılmamasının bir bedeli olanlardır.

## FAQ

### Bu tanımlar hem PrestaShop hem WooCommerce için geçerli mi?

Terimlerin çoğu iki platformda, çoğu zaman Shopify'da da ortaktır. Bir kavram bunlardan birinde özel bir anlam kazandığında — hook, override ve alt tema böyledir — tanım bunu belirtir ve diğerindeki karşılığını verir.

### Mağazamı yönetmek için bu terimleri bilmem gerekir mi?

Günlük yönetim için gerekmez. Ama teknik bir öneriyi değerlendirmek için evet: bir teklifi kabul etmekle onu anlamak arasındaki fark budur. On kadar terim konuşmaların çoğunu kapsar.

### Tanımlar işi kendim yapmam için yeterli mi?

Hayır ve görevleri de bu değil. Bir şeyin ne olduğunu anlatırlar, nasıl kullanılacağını değil. Bir yordam varsa tanım, adımları veren ilgili rehbere bağlantı verir.

### Tanımlar neden bu kadar kısa?

Çünkü sözlük yol üstünde, çoğunlukla başka bir metnin ortasında okunur. On dakika süren bir tanım hiç okunmaz. Ayrıntı, baştan sona okunmak üzere yazılmış rehberlerdedir.