# Shopify’a ya da Shopify’dan taşınma

> Genellikle Shopify ile PrestaShop veya WooCommerce arasında yapılan Shopify’a ya da Shopify’dan taşınma, birbirinden çok farklı iki işi bir araya getirir: büyük ölçüde mekanik olan veri taşıma ve işin gerçek içeriğini oluşturan mağazayı — tema, uygulamalar, arama görünürlüğü — yeniden kurma.

- Source canonique : [https://allaux.fr/tr/shopify/problemes/migrer-vers-depuis-shopify](https://allaux.fr/tr/shopify/problemes/migrer-vers-depuis-shopify)
- Langue : TR
- Dernière mise à jour : 2026-09-30

## Doğrudan yanıt

> Önce veriyi dışarı alın: Shopify yönetim panelinde Ürünler ardından Dışa Aktar ve Müşteriler ardından Dışa Aktar kullanılabilir CSV dosyaları üretir; siparişleri ise Admin API üzerinden almanız gerekir. Geçişten önce iki URL yapısını karşılaştırarak yönlendirme planını sabitleyin — Shopify /products/ ve /collections/ öneklerini zorunlu kılar, bunları ne PrestaShop ne de WooCommerce aynen üretir.

## Bir taşımaya nasıl yaklaşıyorum

1. **Gerçekten taşınması gerekenleri denetlemek** — Herhangi bir şeye dokunmadan önce veriyi (ürünler, müşteriler, sipariş geçmişi), temayı, kurulu uygulamaları ve bunların gerçek rolünü, ayrıca şu anda organik trafik getiren URL’leri listeliyorum.
2. **Sipariş geçmişini dürüstçe kapsamlandırmak** — Sipariş dışa ve içe aktarma her iki tarafta da mevcuttur, ancak Shopify’ın kendi araçları ve hedef platformların çoğu geçmişi farklı şekilde ele alır: neyin olduğu gibi taşınacağını, neyin sadeleştirileceğini ve neyin taşınmayacağını baştan açıkça söylüyorum.
3. **Temayı kopyalamak değil, yeniden kurmak** — Shopify’ın Liquid’i, PrestaShop’un Twig’ine veya WooCommerce’in PHP şablonlarına, ya da tersine, doğrudan çevrilmez: tasarımı otomatik bir dönüşüm denemek yerine hedef platformda yeniden kuruyorum.
4. **Her uygulama için bir karşılık bulmak** — Yorumlar, sadakat programı veya abonelikler gibi kurulu her uygulamanın davranışı kendi platformuna bağlıdır: gerçekte kullanılanları listeliyor ve hedef tarafta bunların karşılığını arıyorum.
5. **Her yönlendirmeyi tek tek eşleştirmek** — URL yapısı, Shopify (/products/, /collections/) ile PrestaShop veya WooCommerce kuralları arasında farklıdır: geçişten önce gerçekten önemli olan her URL için bir 301 yönlendirme tablosu oluşturuyorum.

## Sık duyduğum durumlar

- Shopify’dan ayrılmak istiyorum ama gerçekte neyin taşınacağını bilmiyorum
- Taşımanın sipariş geçmişim dahil ‘her şeyi’ koruduğu söylendi
- Mevcut temam taşımadan sonra hiç ortaya çıkmıyor
- Shopify’a geçtikten sonra uygulamalarım (yorumlar, sadakat) çalışmıyor
- İyi hazırlanmamış bir taşıma sonrasında organik trafiğim düştü

## Ne aktarılır, ne yeniden kurulur

Ürünler ve müşteriler, oldukça doğrudan bir alan eşlemesiyle CSV üzerinden dışa ve içe aktarılabilir. Siparişler daha hassastır: Shopify ve hedef platformların çoğu sipariş geçmişini aynı şekilde temsil etmez, bu nedenle geçmişin yüzde yüzünün korunması hedefi varsayılmak yerine somut olarak kontrol edilmelidir.

Tema ise hiçbir zaman olduğu gibi taşınmaz. Shopify’ın Liquid’inin PrestaShop’un Twig’inde veya WooCommerce’in PHP şablonlarında doğrudan bir karşılığı yoktur, tersi de geçerlidir: mağaza görsel olarak hedef platformda yeniden kurulur, kopyalanmaz. Aynı durum kurulu uygulamalar için de geçerlidir: veri ve davranışları kendi platformlarına bağlı kalır, bunlara bağlı her özellik başka bir yerde kurulmuş veya geliştirilmiş bir karşılık bulmalıdır.

Son olarak, URL yapısı platformlar arasında değişir. Arama açısından gerçekten önemli olan URL’leri kapsayan bir 301 yönlendirme tablosu olmadan, bir taşıma yıllar içinde kazanılmış görünürlüğe mal olabilir.

## Birbirinden oldukça ayrı iki aşama

> Veriyi taşımak işin mekanik kısmıdır. Mağazayı — tema, uygulamalar, yönlendirmeler — yeniden kurmak işin gerçek içeriğidir ve ilk dışa aktarımdan önce planlanması gerekir, işin ortasında değil.

## İlgili sayfalar

- **WooCommerce taşıma** — WooCommerce’e ya da WooCommerce’den bir taşımada izlediğim yöntemin ayrıntıları. ([/wordpress-woocommerce/migration](/wordpress-woocommerce/migration))
- **WordPress / WooCommerce** — WooCommerce’de üstlendiğim işlere genel bakış. ([/wordpress-woocommerce](/wordpress-woocommerce))
- **Shopify: genel bakış** — Shopify’da üstlendiğim diğer konular. ([/shopify](/shopify))

## FAQ

### Taşındığımda tüm sipariş geçmişimi koruyacak mıyım?

Bu, ilgili iki platforma bağlıdır. Mevcut araçların neyin taşınmasına izin verdiğini sistematik olarak kontrol ediyor ve bunu taşımaya başlamadan önce açıkça söylüyorum, sonradan öğrenmek yerine.

### Mevcut temam otomatik olarak taşınacak mı?

Hayır. Shopify’ın Liquid’i ile PrestaShop’un veya WooCommerce’in şablon sistemleri uyumsuzdur: tasarım hedef platformda yeniden kurulur.

### Başka bir platforma taşındıktan sonra Shopify uygulamalarım ne oluyor?

Aktarılmazlar: işletme için gerçekte ne işe yaradıklarını listeliyor ve yeni platforma uygun, ister yerleşik ister modül biçiminde bir karşılık arıyorum.

### Yönlendirmeler neden bu kadar önemli?

Çünkü URL yapısı platformlar arasında değişir. Yeni URL’ye 301 yönlendirmesi olmadan, organik trafik veya dış bağlantı alan her sayfa bunun faydasını kaybeder.

### Shopify’a ya da Shopify’dan bir taşıma ne kadar sürer?

Bunun kendisinden çok, veri hacmine, değiştirilmesi gereken uygulama sayısına ve yeniden kurulması gereken temanın karmaşıklığına bağlıdır.