Hreflang: tanım
Bir sayfanın <head> bölümüne eklenen veya bir sitemap içinde tanımlanan hreflang etiketi, arama motorlarına ziyaretçiye içeriğin hangi dil veya bölge sürümünün sunulması gerektiğini bildirir.
Bu etiket çok dilli mağazalara neden hizmet eder
Birden fazla dilde sunulan veya ülkeye göre farklılaştırılan bir mağaza, aynı ürün için genellikle birbirine çok yakın birden fazla URL yayınlar: bir Fransızca sürüm, bir İngilizce sürüm, hatta Fransa için olandan ayrı bir Belçika Fransızcası sürümü. Açık bir belirtme olmadan, bir arama motoru gösterilecek doğru sürümü yanlış seçebilir veya bunları birbirinin yinelenen içeriği olarak değerlendirebilir.
Bu nedenle her çok dilli sayfa, mevcut her sürüm için bir tane olmak üzere, dil kodunu ve varsa ülke kodunu belirten bir dizi hreflang etiketi taşır; buna ek olarak varsayılan olarak sunulan sürüm için bir x-default varyantı da bulunur. Bu etiketler birbirine karşılıklı referans vermelidir: Fransızca sürüm İngilizceye işaret ediyorsa, İngilizce sürüm de geri dönüp Fransızcaya işaret etmelidir.
Hem PrestaShop'ta hem WooCommerce'de, yerleşik veya bir eklenti aracılığıyla yapılan çok dilli yönetim genellikle bu etiketleri otomatik olarak oluşturur; ancak diller arasında tutarsız bir URL yapısı, Google Search Console'da sık karşılaşılan bir hata kaynağı olmaya devam eder.
Sıkça sorulan sorular
Hreflang, canonical etiketinin yerini tutar mı?
Hreflang etiketleri birbirine doğru şekilde referans vermezse ne olur?
Hreflang, yalnızca tek bir ülkede ve tek bir dilde satış yapan bir mağaza için faydalı mıdır?
İhtiyacınızı bir dakikada anlatın
Size bir anket daha değil, doğrudan bir tahmin sunabilmem için birkaç hedefli soru.